Rumah. Apa arti rumah bagimu?apakah rumah itu tempat berteduh, tempat pemberi kehangatan, atau tempat pelindung?.
Itu tergantung dari pemaknaan individu.
Mengapa dalam bahasa inggris go home di artikan pulang?. Ada yang paham dengan ini?
kalau di diartika secara terpisah go artinya pergi sedangkan home artinya rumah jadi go home artinya pergi ke rumah. Padahal dalam arti sebenarnya go home diartikan pulang. Hal ini pernah ku tanyakan pada guru bahasa inggrisku waktu masih duduk di bangku Madrasah Aliah. pertayaanku singkat "pak," sambil mengajukan tangan "mengapa ada kata home?". Ia mendekatiku sambil tersenyum dan berbalik bertanya padaku. "sri kalau berpergian jauh pulangnya kemana?. Ku jawab "ke rumah" dengan spontan. aku masih bingung pada saat itu. ku kerutkan keningku sambil mepluntir-pluntirkan ujung jilbabku. Lagi-lagi ia bertanya padaku "sri, di rumah biasanya ada siapa?". "mama, papa,nenek, sepupu, emm...". "intinya ada keluargakan" ia memotong ucapanku". "ia" jawabku. dalam hati, ku berkata "apa sih artinya ini".
ia bertanya padaku dan pertanyaan itu makin membuatku berfikir "sri pernah menagis, gembira,atau jengkel mungkin?". "ia pak" dengan polosku menjawab. "kalau menangis, atau merasa kesulitan biasanya lari kemana"?. "biasanya sih ujung-ujungnya lari ke mama atau bapak". sambil mengangguk-anggukkan kepalanya "emm apa yang kau dapatkan saat itu?". "ya sebuah penyelasaian masalah, kalau lagi sedih, ada yang memberiku belaian, memberiku uang kalau lagi kere,". "dan itu biasanya didapat dirumah kan?" sambil melirik kearahku. dan lagi-lagi aku menjawab " ia pak". "dah mengerti sri?". "emm iya pak" menganggukkan kepalaku. "jadi pulang itu selalu identik dengan rumah, karena di rumah kita mendapatkan kehangatan, rumah selalu memberikan kenyamanan, di rumah ada orang-orang yang kita sayangi, rumah adalah pelepas rindu." beranjak dari tempat duduk ambil tersenyum dan menjauh dariku.
